{"id":4488,"date":"2021-07-06T15:37:21","date_gmt":"2021-07-06T13:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/?p=4488"},"modified":"2022-09-23T15:45:04","modified_gmt":"2022-09-23T13:45:04","slug":"sie-tworzy-niezaleznosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/","title":{"rendered":"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ko\u0144czymy temat niezale\u017cno\u015bci. Dobrze przypomnie\u0107 sobie wszystkie czerwcowe teksty przed rozpocz\u0119ciem nowego epizodu. Przed otwarciem letnich drzwi, za kt\u00f3rymi stoi #oddech. Sprawd\u017acie, co warto nadrobi\u0107.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h5><strong>[Wykorzystuj\u0119 pami\u0119tnikowy spis tre\u015bci, kt\u00f3ry napisa\u0142am do wst\u0119pu listu z informacjami o niezale\u017cno\u015bci.]\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Z pierwszym legalnym zdj\u0119ciem maseczki na krakowskich Plantach poczu\u0142am si\u0119 nago. P\u00f3\u017aniej przyzwyczaja\u0142am si\u0119 do bliskiej obecno\u015bci ludzi w kinie, oddycha\u0142am wsp\u00f3lnym powietrzem ze wsp\u00f3\u0142towarzyszami seansu, z kt\u00f3rymi nie mieszkam. Widzia\u0142am, przysi\u0119gam, widzia\u0142am, jak to powietrze staje si\u0119 wsp\u00f3lne i jak dzielimy si\u0119 nim ca\u0142\u0105 sal\u0105.<br \/>\nWidzialna sta\u0142a si\u0119 dla mnie moja granica, moja przestrze\u0144, moja w obr\u0119bie tej przestrzeni autonomia, z kt\u00f3r\u0105 zrobi\u0142o mi si\u0119 nieprzyzwoicie wygodnie. Ten czas na samotno\u015b\u0107 pozwoli\u0142 mi z ca\u0142\u0105 moc\u0105 zobaczy\u0107 nie tylko to, jak potrzebni mi s\u0105 ludzie, ale te\u017c jak potrzebna jest mi jednoczesna<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">#niezale\u017cno\u015b\u0107<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bo w\u0142a\u015bnie najlepsze jest to, \u017ce wsp\u00f3\u0142praca i niezale\u017cno\u015b\u0107 wcale si\u0119 nie wykluczaj\u0105. Cho\u0107 zdaje mi si\u0119, \u017ce potrzebna dla poczucia tej zgody jest widzialna granica niezale\u017cno\u015bci swojej i innych przy wsp\u00f3lnej odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n<p>Uciek\u0142am si\u0119 spontanicznie do pandemicznego por\u00f3wnania i teraz my\u015bl\u0119, \u017ce to w\u0142a\u015bnie pandemia pokazuje, jak piekielny z t\u0105 niezale\u017cno\u015bci\u0105 mo\u017cemy mie\u0107 problem. Jak \u201emoje\u201d, \u201ew\u0142asne\u201d, \u201eautonomiczne\u201d i intensywno\u015b\u0107, z jak\u0105 bronimy tych niezale\u017cno\u015bci bezwzgl\u0119dnych mo\u017ce korelowa\u0107 z poczuciem frustracji, z\u0142o\u015bci\u0105, a nawet agresj\u0105.<\/p>\n<p>Przyk\u0142ad jest pandemiczny, ale analogii w bran\u017cy muzycznej znajdziemy mn\u00f3stwo. Dowod\u00f3w, \u017ce lepiej razem, ale w auto\u015bwiadomo\u015bci i zgodzie ze sob\u0105. [sc name=&#8221;link&#8221; url=&#8221;href=&#8221;https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/skazany-na-niezaleznosc\/&#8221; tekst=&#8221;Skazany na niezale\u017cno\u015b\u0107&#8221; ] <strong>Micha\u0142a W\u00f3jcika<\/strong> ma podobn\u0105 puent\u0119, \u017ce tak zaspoiluj\u0119. Ale pisze te\u017c o <em>niezalu <\/em>jako takim i o tym, jak idee <em>di-aj-\u0142ajowc\u00f3w<\/em> sprzed kilku dekad maj\u0105 si\u0119 do sytuacji wsp\u00f3\u0142czesnej. Pami\u0119tam zreszt\u0105, \u017ce pomys\u0142 na ten artyku\u0142 pocz\u0105tkowo mie\u015bci\u0142 si\u0119 w ha\u015ble <em>DIY <\/em>vs. <em>DIT <\/em>(<em>do it yourself<\/em> vs. <em>do it together<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4175 size-full\" src=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mw.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-pid=\"4175\" srcset=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mw.jpg 1920w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mw-800x450.jpg 800w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mw-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mw-350x197.jpg 350w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mw-768x432.jpg 768w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mw-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wsp\u00f3lnie z <strong>Jakubem <\/strong>i <strong>Andrzejem <\/strong>z zespo\u0142u <strong>Ha\u0144ba!<\/strong> Micha\u0142 rozmawia\u0142 szerzej w\u0142a\u015bnie o <em>niezalu <\/em>i niezale\u017cno\u015bci dzia\u0142a\u0144 muzycznych. Gdzie jest granica? &#8211; zastanawiaj\u0105 si\u0119 panowie. &#8220;Artysta niezale\u017cny robi wszystko sam&#8221;- stawiaj\u0105 tez\u0119 cz\u0142onkowie zespo\u0142u, kt\u00f3ry przez piewc\u00f3w <em>niezalu <\/em>by\u0142by ju\u017c raczej wykluczony, a dla mainstreamu zawsze b\u0119dzie zbyt niezale\u017cny. \n    <span id=\"arrow-link-935fc0b1\" class=\"d-inline-block\">\n        <a href=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/niezaleznosc-rozmowa-z-zespolem-hanba\/\" class=\"arrow-link underline\">\n            <span class=\"arrow-link_text\">Wi\u0119cej w podca\u015bcie na naszym YouTube'ie<\/span>\n            <span class=\"arrow-link_icon\">\n                <i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i>\n            <\/span>\n        <\/a>\n    <\/span>\n    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4211 size-full\" src=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/podcast_miniaturka25.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-pid=\"4211\" srcset=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/podcast_miniaturka25.jpg 1920w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/podcast_miniaturka25-800x450.jpg 800w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/podcast_miniaturka25-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/podcast_miniaturka25-350x197.jpg 350w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/podcast_miniaturka25-768x432.jpg 768w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/podcast_miniaturka25-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[sc name=&#8221;link&#8221; url=&#8221;href=&#8221;https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/przedsiebiorstwo-zwane-zespolem\/&#8221; tekst=&#8221;Przedsi\u0119biorstwo zwane Zespo\u0142em&#8221; ] napisa\u0142 dla nas <strong>Sebastian Kaczmarczyk<\/strong>, konfrontuj\u0105c ze sob\u0105 sprofesjonalizowany przedsi\u0119biorczy \u015bwiat z bran\u017c\u0105 muzyczn\u0105. Oba dobrze zna. Dlatego \u015bmie twierdzi\u0107, \u017ce w zespole jest dzia\u0142 R&amp;D, \u017ce dzia\u0142a zarz\u0105dzanie HR, \u017ce mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o marketingu, logistyce i \u2013 miejmy nadziej\u0119 \u2013 dziale sprzeda\u017cy detalicznej i maj\u0105tku firmy. Czy to jest jeszcze Zesp\u00f3\u0142 z niezale\u017cno\u015bci\u0105 czy ju\u017c firm\u0105 z odpowiedzialno\u015bci\u0105?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4199 size-full\" src=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sk.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-pid=\"4199\" srcset=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sk.jpg 1920w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sk-800x450.jpg 800w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sk-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sk-350x197.jpg 350w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sk-768x432.jpg 768w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sk-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wiele z wymienionych przez Sebastiana argument\u00f3w za por\u00f3wnaniem zespo\u0142u do firmy znajdzie swoje potwierdzenie w wywiadzie <strong>Jarka Jazienickiego<\/strong> z zespo\u0142em <strong>Over The Under<\/strong>. [sc name=&#8221;link&#8221; url=&#8221;href=&#8221;https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/100-koncertow-w-100-dni-kulisy-trasy-zespolu-over-the-under\/&#8221; tekst=&#8221;100 koncert\u00f3w w 100 dni!&#8221; ] Nie r\u00f3b oczu, czytaj.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4215 size-full\" src=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/100.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-pid=\"4215\" srcset=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/100.jpg 1920w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/100-800x450.jpg 800w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/100-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/100-350x197.jpg 350w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/100-768x432.jpg 768w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/100-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[sc name=&#8221;link&#8221; url=&#8221;href=&#8221;https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/niezalezny-artysta-swiadomy-wybor-czy-etap-na-drodze-do-podpisania-kontraktu\/&#8221; tekst=&#8221;Oddali\u015bmy g\u0142os naszej Spo\u0142eczno\u015bci&#8221; ]: <strong><strong>Ada Ku\u0107mierz <\/strong><\/strong>porozmawia\u0142a z uczestnikami Inkubatora 2021, kt\u00f3rych \u015bmia\u0142o mo\u017cemy uto\u017csamia\u0107 z artystyczn\u0105 niezale\u017cno\u015bci\u0105. <strong><strong>Eliza Tkacz, Ania Sama, Iggy Not Pop i Milito<\/strong><\/strong>&#8211; gdzie s\u0105? Gdzie id\u0105? Czym jest ich niezale\u017cno\u015b\u0107?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4225 size-full\" src=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gs.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-pid=\"4225\" srcset=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gs.jpg 1920w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gs-800x450.jpg 800w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gs-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gs-350x197.jpg 350w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gs-768x432.jpg 768w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gs-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I w ko\u0144cu <strong>Bandcamp<\/strong>! Wirtualne kr\u00f3lestwo niezale\u017cno\u015bci muzycznej i niezale\u017cnej sprzeda\u017cy. <strong>Andrzej Czarnecki<\/strong> przygotowa\u0142 \n    <span id=\"arrow-link-6e679677\" class=\"d-inline-block\">\n        <a href=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/bandcamp-dla-opornych-sprzedaz-krok-po-kroku\/\" class=\"arrow-link underline\">\n            <span class=\"arrow-link_text\">\u015bwietny i wyczerpuj\u0105cy materia\u0142<\/span>\n            <span class=\"arrow-link_icon\">\n                <i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i>\n            <\/span>\n        <\/a>\n    <\/span>\n    , kt\u00f3ry naprawd\u0119 przeprowadzi Ci\u0119 krok po kroku do sprzedawania swojej muzyki w sieci.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4262 size-full\" src=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bc.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-pid=\"4262\" srcset=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bc.jpg 1920w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bc-800x450.jpg 800w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bc-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bc-350x197.jpg 350w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bc-768x432.jpg 768w, https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bc-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>Czasem warto spojrze\u0107 wstecz, \u017ceby zauwa\u017cy\u0107 niesamowity zbieg my\u015bli i dzia\u0142a\u0144: pisz\u0105c o #wsp\u00f3\u0142pracy, prze\u017cywali\u015bmy wewn\u0105trz zespo\u0142u tarcia i zmiany, a r\u00f3wnolegle do #niezale\u017cno\u015bci sporo energii skupili\u015bmy na podj\u0119ciu niezale\u017cnego kroku dla ca\u0142ego Tak Brzmi Miasta \u2013 ruszamy z programem dla patron\u00f3w muzyki, dla mecenas\u00f3w artyst\u00f3w \u2013 tak, z Patronite&#8217;m. Oby to przynios\u0142o nam #oddech!<\/p>\n<p>Zatem lipiec, czyli: wdech i wydech.<\/p>\n<p><em>Na g\u0142\u00f3wnej stronie naszego \n    <span id=\"arrow-link-02e649dc\" class=\"d-inline-block\">\n        <a href=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/blog\/\" class=\"arrow-link underline\">\n            <span class=\"arrow-link_text\">bloga<\/span>\n            <span class=\"arrow-link_icon\">\n                <i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i>\n            <\/span>\n        <\/a>\n    <\/span>\n     znajdziesz wi\u0119cej tekst\u00f3w dla nowej bran\u017cy muzycznej. Piszemy o nowo\u015bciach Spo\u0142eczno\u015bci TBM, prezentujemy premiery z TBM-owego kana\u0142u YouTube i wiele wi\u0119cej.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ko\u0144czymy temat niezale\u017cno\u015bci. Dobrze przypomnie\u0107 sobie wszystkie czerwcowe teksty przed rozpocz\u0119ciem nowego epizodu. Przed otwarciem letnich drzwi, za kt\u00f3rymi stoi #oddech. Sprawd\u017acie, co warto nadrobi\u0107. [Wykorzystuj\u0119 pami\u0119tnikowy spis tre\u015bci, kt\u00f3ry napisa\u0142am do wst\u0119pu listu z informacjami o niezale\u017cno\u015bci.]\u00a0 Z pierwszym legalnym zdj\u0119ciem maseczki na krakowskich Plantach poczu\u0142am si\u0119 nago. P\u00f3\u017aniej przyzwyczaja\u0142am si\u0119 do bliskiej obecno\u015bci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":4510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[308],"tags":[],"class_list":["post-4488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107 - Tak Brzmi Miasto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107 - Tak Brzmi Miasto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ko\u0144czymy temat niezale\u017cno\u015bci. Dobrze przypomnie\u0107 sobie wszystkie czerwcowe teksty przed rozpocz\u0119ciem nowego epizodu. Przed otwarciem letnich drzwi, za kt\u00f3rymi stoi #oddech. Sprawd\u017acie, co warto nadrobi\u0107. [Wykorzystuj\u0119 pami\u0119tnikowy spis tre\u015bci, kt\u00f3ry napisa\u0142am do wst\u0119pu listu z informacjami o niezale\u017cno\u015bci.]\u00a0 Z pierwszym legalnym zdj\u0119ciem maseczki na krakowskich Plantach poczu\u0142am si\u0119 nago. P\u00f3\u017aniej przyzwyczaja\u0142am si\u0119 do bliskiej obecno\u015bci [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tak Brzmi Miasto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-06T13:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-23T13:45:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ek2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ewelina Krawczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ewelina Krawczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ewelina Krawczyk\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/person\/1c946f5380dc2c5faa442dcd9665f577\"},\"headline\":\"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107\",\"datePublished\":\"2021-07-06T13:37:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-23T13:45:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/\"},\"wordCount\":817,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/\",\"url\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/\",\"name\":\"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107 - Tak Brzmi Miasto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-06T13:37:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-23T13:45:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/\",\"name\":\"Tak Brzmi Miasto\",\"description\":\"Tak Brzmi Miasto to konferencja, festiwal, inkubator dla mened\u017cer\u00f3w i akademia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#organization\",\"name\":\"Tak Brzmi Miasto\",\"url\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/www_miniatura_bezmenu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/www_miniatura_bezmenu.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Tak Brzmi Miasto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/person\/1c946f5380dc2c5faa442dcd9665f577\",\"name\":\"Ewelina Krawczyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03e1748f22765fb67ad17a1be9f9214e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03e1748f22765fb67ad17a1be9f9214e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ewelina Krawczyk\"},\"description\":\"Organizatorka, promotorka i mened\u017cerka kultury. Dyrektorka Festiwalu Wschody promuj\u0105cego now\u0105 muzyk\u0119 artystyczn\u0105. Dotychczas m.in. specjalistka ds. promocji w Wydawnictwie Znak, dziennikarka w Polska Press, wsp\u00f3\u0142prowadz\u0105ca projekty rekrutacyjne i kreatywne. Z wykszta\u0142cenia psycholo\u017cka, prowadzi\u0142a zaj\u0119cia m.in. z psychologii osobowo\u015bci i tw\u00f3rczo\u015bci. Tworzy swoj\u0105 jednoosobow\u0105 agencj\u0119 kreatywn\u0105, Si\u0119 tworzy - promocyjny pomost mi\u0119dzy tw\u00f3rcami a reszt\u0105 \u015bwiata.\",\"url\":\"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/author\/ewelina-krawczyk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107 - Tak Brzmi Miasto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107 - Tak Brzmi Miasto","og_description":"Ko\u0144czymy temat niezale\u017cno\u015bci. Dobrze przypomnie\u0107 sobie wszystkie czerwcowe teksty przed rozpocz\u0119ciem nowego epizodu. Przed otwarciem letnich drzwi, za kt\u00f3rymi stoi #oddech. Sprawd\u017acie, co warto nadrobi\u0107. [Wykorzystuj\u0119 pami\u0119tnikowy spis tre\u015bci, kt\u00f3ry napisa\u0142am do wst\u0119pu listu z informacjami o niezale\u017cno\u015bci.]\u00a0 Z pierwszym legalnym zdj\u0119ciem maseczki na krakowskich Plantach poczu\u0142am si\u0119 nago. P\u00f3\u017aniej przyzwyczaja\u0142am si\u0119 do bliskiej obecno\u015bci [&hellip;]","og_url":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/","og_site_name":"Tak Brzmi Miasto","article_published_time":"2021-07-06T13:37:21+00:00","article_modified_time":"2022-09-23T13:45:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ek2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ewelina Krawczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ewelina Krawczyk","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/"},"author":{"name":"Ewelina Krawczyk","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/person\/1c946f5380dc2c5faa442dcd9665f577"},"headline":"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107","datePublished":"2021-07-06T13:37:21+00:00","dateModified":"2022-09-23T13:45:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/"},"wordCount":817,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#organization"},"articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/","url":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/","name":"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107 - Tak Brzmi Miasto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#website"},"datePublished":"2021-07-06T13:37:21+00:00","dateModified":"2022-09-23T13:45:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/sie-tworzy-niezaleznosc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Si\u0119 tworzy #niezale\u017cno\u015b\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#website","url":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/","name":"Tak Brzmi Miasto","description":"Tak Brzmi Miasto to konferencja, festiwal, inkubator dla mened\u017cer\u00f3w i akademia","publisher":{"@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#organization","name":"Tak Brzmi Miasto","url":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/www_miniatura_bezmenu.jpg","contentUrl":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/www_miniatura_bezmenu.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Tak Brzmi Miasto"},"image":{"@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/person\/1c946f5380dc2c5faa442dcd9665f577","name":"Ewelina Krawczyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03e1748f22765fb67ad17a1be9f9214e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03e1748f22765fb67ad17a1be9f9214e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ewelina Krawczyk"},"description":"Organizatorka, promotorka i mened\u017cerka kultury. Dyrektorka Festiwalu Wschody promuj\u0105cego now\u0105 muzyk\u0119 artystyczn\u0105. Dotychczas m.in. specjalistka ds. promocji w Wydawnictwie Znak, dziennikarka w Polska Press, wsp\u00f3\u0142prowadz\u0105ca projekty rekrutacyjne i kreatywne. Z wykszta\u0142cenia psycholo\u017cka, prowadzi\u0142a zaj\u0119cia m.in. z psychologii osobowo\u015bci i tw\u00f3rczo\u015bci. Tworzy swoj\u0105 jednoosobow\u0105 agencj\u0119 kreatywn\u0105, Si\u0119 tworzy - promocyjny pomost mi\u0119dzy tw\u00f3rcami a reszt\u0105 \u015bwiata.","url":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/author\/ewelina-krawczyk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4488\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4488"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4488\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":15377,"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4488\/revisions\/15377\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4510\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=4488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/takbrzmimiasto.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=4488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}